シードアンドジェイドピアス
material : K18WG
Jade (carving) : 8.36/8.29ct
Diamond : 計0.18ct
made in Japan
Maison de l’abeille(メゾンドラベイユ)による5ピースのダイヤのシード(種)パーツから下がる悠久の美を宿す翡翠に、精緻な彫刻を施したピアス。
一刀ごとに込められた職人技が、翡翠の緑と透明感を際立たせ、光の陰影に豊かな表情を生み出しています。「繁栄」「長寿」「幸福」を象徴する伝統モチーフとともに、唯一無二の存在感を放つジュエリーです。
Earrings by Maison de l’abeille, gracefully suspended from five diamond seed parts.
Carved from jade that embodies timeless beauty, each meticulous cut by the artisan enhances the stone’s green and luminous transparency, revealing elegant expressions through shifting light and shadow.
Adorned with traditional motifs symbolizing prosperity, longevity, and happiness, this piece radiates a truly unique and enduring presence.