butterfly pierce (studs) / 2606-009
butterfly pierce (studs) / 2606-009

butterfly pierce (studs) / 2606-009

¥99,000

バタフライピアス(スタッド)
silver/K18YG
Diamond : 計0.06ct
made in Japan

「旅する蝶」であるアサギマダラをベースにデザインされたピアス
蝶は、蛹から蝶へと姿を大きく変化させるため、新しいことの始まりや成長を表す象徴とも考えられてきました
またひらひらと軽やかに舞う様子は自由を表しているとも言えます
アサギマダラは1500キロも旅するとも言われていて、遠くへ行くことができたり、何かをやり遂げるということも連想させてくれます。
メゾンドラベイユさんの細やかな技術により彫り出された繊細な羽に、最も硬いとされるダイヤが配され儚さと強さを共存させているデザインです。

Earrings designed based on the Asagimadara butterfly, known as the “traveling butterfly.”
Because butterflies undergo a dramatic transformation from chrysalis to butterfly, they have long been considered a symbol of new beginnings and growth.
Furthermore, their light, fluttering flight can be seen as a representation of freedom.
The Asagimadara is said to travel as far as 1,500 kilometers, evoking associations with the ability to go far and to accomplish great things.
Featuring delicate wings carved with the meticulous craftsmanship of Maison de la Vie, this design incorporates diamonds—considered the hardest of all gemstones—to harmonize fragility and strength.

数量