タブリーズ
material：K18YG
Sapphire：total 2.9ct
Diamond：total 0.68ct
size: 14mm (モチーフの横幅の最大）
length：65mm
made in italy
繊細な煌めきが織りなす、ブルーの芸術『LE SIBILLE』がイランの都市「タブリーズ」にインスピレーションを得た、アシンメトリーで華やかなピアスを仕立てました。
古代ペルシャの都、タブリーズ。数々の物語を紡いできた、世界屈指の絨毯の産地です。このイヤリングは、アンティークの絨毯に描かれた緻密で美しい模様をモチーフに、イタリアの熟練職人がマイクロモザイクという伝統技法で繊細に再現しました。
イタリアの伝統技術 ** マイクロモザイク ** と、ペルシャ絨毯の美しいデザインが融合した特別な一品です。
「マイクロモザイク」とは、18世紀後半にイタリアで発展した、極小のガラスや天然石片を緻密に敷き詰めて絵柄を表現する伝統工芸です。LE SIBILLEでは、この希少な技術をジュエリーへ昇華させた数少ない職人たちが、気の遠くなるような時間をかけ、一つひとつ手作業でモザイクを埋め込んでいます。極小のモザイク片を緻密に組み合わせて描かれた模様は、近くで見るとその精巧さに息をのむほど。遠目には、深いブルーのサファイアとダイヤモンドが、まるで夜空の星のようにきらめきます。
1点1点、時間をかけて作られた、まさに身につけるアートピース。深いブルーと透明感のある鮮やかなサファイアとダイヤモンドが放つ煌めきは、時を超えて受け継がれる美しさの証です。
身につけるたびに、遠い異国の歴史と文化、そして職人の情熱を感じさせてくれる特別なジュエリー。卓越した技術と、歴史あるデザインが詰まった「タブリーズ」。あなただけの特別な輝きを、ぜひ手に入れてください。あなたの日常に、エレガントな物語を添えませんか。
A Symphony of Blue Sparkle Inspired by Tabriz — “LE SIBILLE” Earrings
Introducing an exquisite pair of asymmetrical, radiant earrings that blend delicate brilliance with timeless artistry. “LE SIBILLE” takes its inspiration from the ancient Persian city of Tabriz, one of the world’s most legendary carpet-weaving centers known for its intricate, story-rich designs.
These earrings are a homage to the finely detailed patterns found in antique Persian carpets. Crafted by master artisans in Italy, each piece is meticulously created using the traditional technique of micro mosaic, bringing history to life through incredible craftsmanship.
Micro Mosaic is a centuries-old Italian technique that flourished in the late 18th century. It involves setting tiny pieces of colored glass and natural stones into intricate patterns, all done by hand. At LE SIBILLE, this rare craft is elevated to fine jewelry, with each mosaic delicately placed by skilled hands over countless hours of devotion.
Viewed up close, the level of detail in the mosaics is breathtaking. From afar, the deep blue sapphires and shimmering diamonds glisten like a starry night sky—an elegant sparkle that is truly timeless.
Each piece is a wearable work of art, embodying heritage, patience, and exceptional skill. The rich blue hues and translucent brilliance of the gemstones reflect a beauty meant to be cherished and passed down through generations.
Wearing these earrings is like stepping into a story woven across continents—where Italian artistry meets Persian heritage. Let “Tabriz” bring a touch of elegance and timeless storytelling into your everyday life. A jewel unlike any other, waiting to become your own.