LE SIBILLE(レシビレ）のアトリエ訪問
週末の３連休にかけて、今年最大級の台風が日本列島に上陸するかもしれないということで、情報機関では各自注意をうながすような呼びかけがなされています。前回のような被害がない事を心から願います。さて１０月の上旬にスタッフ一同で、３泊５日の弾丸でイタリアのローマに行ってきました。第一の目的は当店で扱っ
DIARY
Vigee(ヴィジェ）お取り扱い始めました
朝や夕方は少しだけ涼しくなった空気にふれ、秋の訪れを感じる季節になってきました。表参道のウィンドウに飾られた秋物も試着してみようかな、という気になります。お洒落が楽しい季節になってちょっとうれしいです。お洒落だけでなく、美味しい食べ物や、美しい紅葉、お出かけにも丁度いい季節。想像しただけで、
お寿司を食す
8月も終わり、秋もすぐそこ。今年の夏はなんだか短く感じました。ウワーッっと暑くなったと思ったら、肌寒い日が続いたり、体がついて行かない日々も。。そんな中、スタッフみんなでパワーを付けに【SUSHI TEN】さんへお寿司を食べに行ってきました。小さな小鉢から最後の水菓子までのフルコース。
白馬縦走してきました
夏休み、いかがお過ごしでしたか？TRANSHIP JEWELRYも1週間ほどお休みをいただきまして、それぞれが充電してきました。私は、ほぼ毎年恒例になりつつある白馬三山へ3泊4日の縦走に行ってきました。友人家族と家族とで計8名のパーティーです。最年少は小学校2年生！身長が低い分大変かなあと
夏休みのお出かけ情報 ハルニレテラス
今週末は海の日があって、3連休という方も多いのでは？梅雨はまだ明けそうにないですが、お出かけできるお天気になりますように。そして、夏休みも近づいて、ちょっと楽しい想像で頭がいっぱいになってしまう方もいらっしゃるのではないでしょうか？私もその一人。今年は長野の白馬山に登りに行こうと考えています。
カイシャフォーラムマドリッド
梅雨に入ったというのに、今日は蒸し暑い晴れですね。身体が暑さに慣れていなくて、体調を崩している人も周りにチラホラ。表参道をお散歩中のお客様、エアコンのきいているTRANSHIP JEWELRYの店内でしばしゆっくりされていかれてくださいね。只今、エルダーフラワーのシロップの炭酸割りかルイボス
神戸国際宝飾展に行ってきました
今日は本当に夏のような気温になりましたね。ノースリーブ姿の人もちらほら。先週は神戸のポートアイランドにて開催された「神戸国際宝飾展」に行ってきました。１月のビックサイトでの「国際宝飾展」よりコンパクトなので、東京から日帰りにしました。とはいえ600社を超える会社が出展しているので、すべてをし
５月、新作入荷しました♪
こんにちは。5月に入りました。ぐずついていたお天気も、ゴールデンウィーク後半、すっかり回復していいお天気に！今日は汗ばむほどの陽気ですね。通行人も半袖の人が多い！私も今日はノースリーブに七部袖のジャケットです。夏への待ち遠しさをどうにか堪えています。うふふ。そんな5月の陽気にピッタリ
3月の誕生石アクアマリン
こんにちは。寒かったり暑かったり、春のお天気は移り変わりが激しいです。着るものに迷う日々ですが、外に出て咲き始めた桜を目にするとつい笑顔に。素敵な季節です。そんな3月の誕生石はアクアマリン。新しいリングと、ジュエルパーツが先日入荷しました。透き通る水色が美しく、まるで美しい海のよう
春分の日 m nuance取り付けました
今日は昼と夜の長さがほぼ等しくなるという春分の日。東京では本日3月21日に平年より5日早く桜（ソメイヨシノ）の開花の発表がありました。お天気もいいので表参道もお出かけの人で賑わっています。店内のディスプレイも少しずつ春に向けて変わりつつあります。お客様にゆっくりご試着していただけるスペー
2月の誕生石アメシスト
こんにちは。最近はめっきり冷えて、雪が降ったりと冬本番な気候が続いていますね。春が待ち遠しいです。そんな寒さの厳しい２月の誕生石は、アメシスト。紫色が美しい「愛の守護石」と呼ばれる宝石です。水晶の仲間であるアメシストは、その水晶の色変種の中でも、最高位に評価されているほど。紫色は日本で
LE SIBILLEが日本にやってきました
2月も節分が終わり、立春ですね。今日は日中は春のような陽気でしたので、扉を開けて営業しました。ですが、今夜は昼間と比べて10℃以上も冷え込むとか。気温の変化が激しいので、体調を崩さないように気をつけたいですね。1月の終わり頃、国際宝飾展に出展のためLE SIBILLEのお二人、カミラとフラ